Trong bối cảnh hội nhập quốc tế sâu rộng, nhu cầu dịch thuật tiếng Nhật lấy ngay ngày càng trở nên cấp thiết, đặc biệt là khi bạn cần hoàn thiện hồ sơ du học, xuất khẩu lao động, xin visa, hay giải quyết các thủ tục pháp lý. Tuy nhiên, tốc độ không phải là yếu tố duy nhất. Sự chính xác và tính pháp lý của bản dịch, cùng với dịch vụ hỗ trợ công chứng trọn gói, mới là chìa khóa để đảm bảo công việc của bạn được giải quyết nhanh chóng và hiệu quả.
Table of Contents
Có rất nhiều tình huống mà bạn cần bản dịch tiếng Nhật gấp, chẳng hạn như:
Trong những trường hợp này, việc tìm kiếm một đơn vị dịch thuật uy tín, có khả năng xử lý nhanh chóng mà vẫn đảm bảo chất lượng là vô cùng quan trọng.
Nhiều người e ngại rằng dịch vụ lấy ngay sẽ đồng nghĩa với chất lượng thấp. Tuy nhiên, điều này không hoàn toàn đúng. Một công ty dịch thuật chuyên nghiệp có thể cung cấp dịch vụ tốc độ cao mà vẫn duy trì chất lượng nhờ vào:
Để đảm bảo bản dịch chính xác, bạn nên cung cấp đầy đủ thông tin, tài liệu gốc và yêu cầu cụ thể cho đơn vị dịch thuật.
| Dịch vụ | Giá tham khảo (VNĐ) | Ghi chú |
|---|---|---|
| Dịch tài liệu phổ thông (JA ⇄ VI) | 100.000 – 150.000 đ /trang (~300 từ) | Giá có thể tính theo từ |
| Dịch chuyên ngành (pháp lý/kỹ thuật/y tế) | 160.000 – 300.000 đ /trang | Yêu cầu chuyên gia hiệu đính |
| Phí công chứng/chứng thực (dịch thuật) | 30.000 – 100.000 đ /bản | Tùy Văn phòng công chứng / UBND |
| Combo dịch + công chứng (gói) | Tối ưu theo khối lượng | New Global có gói giá cho DN & khối lượng lớn |
| Phí làm gấp (express) | +20% → +50% tùy thời hạn | Áp dụng cho yêu cầu trong 24–48 giờ |
| DTP / giữ nguyên bố cục | 50.000 – 200.000 đ /trang | Với file thiết kế (AI/IDML/PSD) |
Dịch thuật công chứng là một dịch vụ bắt buộc đối với hầu hết các loại giấy tờ nộp cho cơ quan chức năng. Việc kết hợp dịch thuật và công chứng trong một dịch vụ trọn gói mang lại nhiều lợi ích vượt trội:
Nếu bạn đang cần dịch thuật tiếng Nhật lấy ngay và hỗ trợ công chứng trọn gói một cách nhanh chóng, chính xác và chuyên nghiệp, hãy liên hệ ngay với Công ty TNHH DV và dịch thuật New Global.
Với kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực dịch thuật, chúng tôi cam kết mang đến dịch vụ tốt nhất, giải quyết mọi vấn đề về giấy tờ của bạn một cách thuận tiện và hiệu quả.
Hãy để chúng tôi giúp bạn gỡ bỏ rào cản ngôn ngữ và hoàn thành mục tiêu của mình.