Khi sinh sống và làm việc tại một quốc gia mới, việc tuân thủ các quy định pháp luật là điều kiện tiên quyết. Đối với người nước ngoài tại Việt Nam, một trong những giấy tờ quan trọng bậc nhất, được xem như “tấm vé thông hành” pháp lý chính là Phiếu Lý lịch tư pháp. Vậy Lý lịch tư pháp cho người nước ngoài là gì? Tại sao nó lại cần thiết đến vậy? Thủ tục xin cấp có phức tạp không?
Bài viết này sẽ cung cấp một cái nhìn toàn diện, chi tiết và đầy đủ nhất về Phiếu Lý lịch tư pháp dành cho người nước ngoài, đồng thời mang đến một giải pháp hỗ trợ nhanh chóng, uy tín từ Công ty TNHH DV và Dịch thuật New Global.
Table of Contents
Lý lịch tư pháp là một loại tài liệu do cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp (Sở Tư pháp hoặc Trung tâm Lý lịch tư pháp quốc gia) cấp, trong đó chứa đựng những thông tin về án tích của một cá nhân. Nói một cách đơn giản, đây là văn bản xác nhận một người có hay không có tiền án, tiền sự, có đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc bị cấm đảm nhiệm chức vụ, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã trong trường hợp doanh nghiệp, hợp tác xã bị Tòa án tuyên bố phá sản.
Đối với người nước ngoài đã hoặc đang cư trú tại Việt Nam, Phiếu Lý lịch tư pháp sẽ ghi nhận tình trạng án tích của họ trong khoảng thời gian sinh sống trên lãnh thổ Việt Nam.
Theo quy định của Luật Lý lịch tư pháp Việt Nam, có hai loại Phiếu Lý lịch tư pháp được cấp, mỗi loại phục vụ cho những mục đích khác nhau:
Phiếu Lý lịch tư pháp không chỉ là một thủ tục hành chính mà còn là một yêu cầu pháp lý bắt buộc trong nhiều trường hợp. Việc sở hữu giấy tờ này chứng minh được sự trong sạch về mặt pháp luật của người nước ngoài, tạo dựng sự tin tưởng với các cơ quan chức năng và đối tác tại Việt Nam.
Đây là lý do phổ biến và quan trọng nhất. Theo quy định của Bộ luật Lao động Việt Nam, một trong những thành phần hồ sơ không thể thiếu khi người nước ngoài nộp đơn xin cấp giấy phép lao động là Phiếu Lý lịch tư pháp. Mục đích là để đảm bảo người lao động nước ngoài không phải là người đang trong thời gian chấp hành hình phạt hoặc chưa được xóa án tích hoặc đang trong thời gian bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật Việt Nam và pháp luật nước ngoài.
Quy trình xin cấp Lý lịch tư pháp cho người nước ngoài có thể khá phức tạp và tốn thời gian nếu không nắm rõ các quy định.
Một bộ hồ sơ đầy đủ thường bao gồm:
Theo quy định, thời gian xử lý hồ sơ là khoảng 10 – 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Tuy nhiên, trên thực tế, quá trình này có thể kéo dài hơn do các yếu tố xác minh thông tin.
Quá trình xin cấp Lý lịch tư pháp cho người nước ngoài thường tiềm ẩn nhiều khó khăn:
Thấu hiểu những trở ngại này, Công ty TNHH DV và Dịch thuật New Global mang đến dịch vụ làm Lý lịch tư pháp cho người nước ngoài trọn gói, chuyên nghiệp và hiệu quả. Với đội ngũ chuyên viên giàu kinh nghiệm, am hiểu sâu sắc các quy định pháp luật, chúng tôi cam kết:
Đừng để những thủ tục hành chính phức tạp làm gián đoạn công việc và kế hoạch của bạn tại Việt Nam. Hãy để New Global đồng hành cùng bạn!
Liên hệ ngay để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất:
Công ty TNHH DV và Dịch thuật New Global
Để có cái nhìn tổng quan và nhanh chóng nhất, hãy xem bảng so sánh dưới đây:
Tiêu Chí | Phiếu Lý lịch tư pháp SỐ 1 | Phiếu Lý lịch tư pháp SỐ 2 |
Nội dung hiển thị | Chỉ hiển thị các án tích chưa được xóa. Nếu không có án tích hoặc đã được xóa, phiếu sẽ ghi “không có án tích”. |
Hiển thị TẤT CẢ các án tích, bao gồm cả những án tích đã được xóa.
|
Mục đích sử dụng chính | Xin việc, xin Giấy phép lao động, bổ nhiệm chức vụ, quản lý doanh nghiệp… (chủ yếu trong nước). |
Xin visa định cư, nhập quốc tịch, kết hôn với người nước ngoài, nhận con nuôi… (yêu cầu tính xác thực cao).
|
Đối tượng yêu cầu | Công dân Việt Nam, người nước ngoài đã/đang cư trú tại Việt Nam. | Chỉ cá nhân người được cấp mới có quyền yêu cầu. |
Quyền ủy quyền | Được phép ủy quyền cho người khác (cha, mẹ, vợ, chồng, con hoặc người khác) làm thủ tục. |
KHÔNG được phép ủy quyền cho người khác, trừ trường hợp đặc biệt (cha, mẹ xin cho con vị thành niên).
|
Mức độ nhạy cảm | Thông tin tiêu chuẩn. | Chứa thông tin cá nhân nhạy cảm và đầy đủ nhất. |
Chúng tôi cung cấp dịch vụ với mức phí cạnh tranh và minh bạch, tùy thuộc vào độ phức tạp của từng trường hợp.
Để nhận báo giá chính xác và nhanh chóng nhất cho trường hợp cụ thể của bạn, vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua hotline.